Eine Frage an die Grüne Partei:
Wie soll das in der Sanität funktionieren, mit nicht-zweisprachigen Ärzten, wenn ein nicht-italienischsprachiger Arzt hier nicht arbeitsberechtigt ist? Nur italienische Ärzte anstellen? Und woher nehmen?

Non vorrei che venga affidata a questa finta università trilingue la garanzia del bilinguismo in Alto Adige. Gran parte dei professori hanno gravi carenze in almeno una delle tre lingue.

Non c'è il rischio che con la presenza degli interpreti cali la motivazione di imparare la seconda lingua? Esperienza fatta in molte realtà lavorative dove a tradurre sono sempre gli stessi e i monolingui rimangono tali vita natural durante....

Man sollte vielmehr versuchen das Problem an der Wurzel zu packen: Gibt es nicht genügend zweisprachige Ärzte, muss man notgedrungen auf einsprachige zurückgreifen. Dies muss allerdings sowohl für italienisch-einsprachige, als auch für deutsch-einsprachige Ärzte gleichermaßen! gelten. Alles andere wäre bzw. ist bereits eine Farce.