Nachklang
Das Thrive+ Festival in Bruneck hat mit einer Performance eröffnet, die hart anfängt und weich aufhört. SALTO veröffentlicht Reflexionen und Auszüge der Gedichtverse.

Dieser Artikel ist für dich kostenlos. Unabhängiger Journalismus in Südtirol braucht aber deine Unterstützung. Wir würden uns daher freuen, wenn du ein SALTO Abo abschließen würdest. Vielen Dank!

Jetzt S+ abonnieren!

Das Thrive+ Festival vor drei Wochen begann wie jede andere Konferenz. Am Eingang wurde die Goodie Bag mit Zeitschriften und Keksen übergeben, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer setzten sich in den großen Saal des NOBIS in Bruneck. Doch als das Licht ausging und Menschen im Dunkeln laut und klar zu sprechen anfingen, fühlte sich der Moment plötzlich größer an als noch wenige Minuten zuvor. 

Anstatt über bekannte Statistiken zum Gender Pay Gap zu sprechen, wurden hier Worte zu Erzählungen geformt, die so viele von uns kennen. Erzählungen aus einem Alltag mit Diskriminierung und Entbehrung. Die Spoken Word Performance mit sieben Kunstschaffenden und dem Wiener Schmusechor hat damit einen Raum geöffnet, wo Unsagbares gesagt werden kann. 

Lene Morgenstern: „Man würde uns Schwestern nicht fragen!“ Foto: Julia von Wenzl

„Für mich ist Poesie häufig die Möglichkeit, das auszudrücken, was sich sonst so unaussprechlich anfühlt – pure Emotion“, erklärt Ines Visintainer, die selbst für die Performance auf der Bühne stand. „Das Gefühl von Wut über Ungerechtigkeit in Worte zu fassen, war eine ebenso herausfordernde wie befreiende Erfahrung.“

Iris Omari Ansong / Alba Jona Becker

Bist du in Kontakt mit deinen Gefühlen und Gedanken? 

Bist du in Verbindung mit deinen Träumen, mit der Welt in der du leben möchtest? 

Unsere Wut beschützt 

Unsere Wut ist revolutionär 

Unsere Wut befreit 

Unsere Wut ist Ausdauer!

Ines Visintainer: „Ich hab' viele Ideen! Keine Zeit sie zu leben.“ Foto: Julia von Wenzl

Nora Dejaco, Initiatorin des Thrive+ Festivals und Regisseurin der Performance, erklärt: "Wir wollten, Menschen unterschiedlicher Identitäten, ihre Perspektiven, ihre Lebensrealität auf eindringliche Weise dem Publikum nahebringen – aber auch Hoffnung und Mut, die wir brauchen um daran glauben zu können, dass das Verbindende in uns immer stärker sein wird als das Entzweiende. Wenn wir es wollen„, sagt Dejaco. 

“Kunst an eine erste Stelle im Konferenzprogramm zu setzen, ist mutig und stark, denn sie spricht Sinne und Emotionen an„, erklärt Jasemin Khaleli, die als Performende dabei war. “Emotionen sind zentral, wenn wir uns für gerechtere Zukunftsentwürfe einsetzen wollen, weil sie sensibilisieren, Gemeinschaftsgefühl schaffen und Motivationsquelle sein können." 

In ihrem Konzept war die Performance so angelegt, dass nicht alle Sprechenden auch geschrieben haben und umgekehrt Schreibende auch nicht nur ihre Texte performen. Die Collage zeige damit, dass manche gesellschaftliche Erfahrungen oder Herkunftsbiographien in bestimmten Punkten sehr ähnlich sind. „Erfahrungen werden plötzlich entindividualisiert, das hat viel mit Solidarität und struktureller Kritik zu tun“, erklärt Khaleli.

Iris Omari Ansong / Alba Jona Becker: „Die Traumata sind in das Land eingebrannt.“ Foto: Julia von Wenzl

Yasmo

Jetzt stell dir vor, sie haben mal gesagt, dass ich nicht zum Fußball gehen soll, weil man das als Mädchen nicht macht. 

Stell dir vor, sie haben mir gesagt, dass ich meine Beine breit machen müsste, wenn ich in bestimmten Branchen arbeiten wollen würde, da war ich acht.

Stell dir vor, sie haben mir mit 12 gesagt, dass mir die überweite Kleidung nicht passt.

Stell dir vor – sie haben gelogen. 

"Unsere Texte im Kollektiv in einer wortgewaltigen Inszenierung mit Choreografie, Sound und Lichteffekten auf die Bühne zu bringen, war zutiefst bewegend – ein Moment, in dem Sprache, Menschen und Gefühle zu einer starken, gemeinsamen Botschaft verschmolzen", sagt Visintainer. In ihrem Text spricht sie über das Thema Role Overload – die Mehrfachbelastung der Frau zwischen Care-Arbeit, Beruf und mentaler Last.

Ines Visintainer

Ich atme 

4 Sekunden ein, 

8 Sekunden aus. 

Ich bin der Menschheit innre Uhr‚,
Zähl‘ die fehlend' Stunden nur

Man zieht mich auf, Man stellt mich ein,
Verlässt sich auf
Mein Tun und Sein; 

Ich soll richtig ticken,

Suche Vergebens
Nach mir selbst,
In einer zeitbestimmten Welt. 

Yasmo: „Ein wir schlafen nicht mehr ein, ein Mitten in der Nacht: Wir sind dran, und wir bleiben dabei.” Foto: Julia von Wenzl

In einer zeitbestimmten Welt, in der zeitgleich so unterschiedliche Realitäten zwischen Arm und Reich oder Jung und Alt gelebt werden, laufen wir Gefahr, ein gemeinsames Verständnis eben dieser Welt zu verlieren. „In unserem Text haben wir die Frage behandelt, inwieweit ich mit meinen Werten in einer Diskussion alleine dastehe. Schließlich könnte eine kontroverse Meinung beispielsweise den eigenen Job kosten“, erklärt Alba Jona Becker, die mit Iris Omari Ansong einen Text für die Performance ausgearbeitet hat und ebenfalls auf der Bühne stand. Angesichts von Rechtsruck und Polarisierung sei es wichtig, den Austausch mit Menschen zu suchen, die nicht der eigenen Meinung sind. „Systeme, auch zwischen Menschen, kritisch zu hinterfragen, dranzubleiben und dabei achtsam im Umgang miteinander zu bleiben, ist eine große Aufgabe für uns alle.“

Die Performance in Bruneck endet mit einem Lied des Wiener Schmusechors. Es wird das Programm der Konferenz vorgestellt, Workshops über Inklusion und Diversität, ein Kinderprogramm, Yoga und Spazieren im Freien werden angeboten. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer stehen nach der Performance auf, verlassen den Saal, holen sich Kaffee und suchen nach dem richtigen Raum für den Workshop, bei dem sie sich angemeldet haben. Und vielleicht suchen sie auch eine Antwort auf die Frage, welche Erzählung sie selbst in sich tragen.

Spoken Word Performance basierend auf Texten von Eeva Aichner, Iris Omari Ansong, Alba Becker, Lene Morgenstern, Ines Visintainer, Yasmo – Text-Collage zusammengestelllt von Nora Dejaco;

Performende: Gisa Fellerer, Alba Jona Becker, Maria Craffonara, Iris Omari Ansong, Jasemin Khaleli, Lene Morgenstern, Ines Visintainer, Yasmo, Schmusechor;

Regie und Dramaturgie: Nora Dejaco, Gisa Fellerer, Nadia Heiss;

Teilen

Meistkommentiert

Scheme Matrix (Debug)

salto
salto regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
salto reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
salto reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
salto reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
community
community regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
community reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
community reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
community reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-content
partner-content regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-content reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-content reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-content reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-plus-content
partner-plus-content regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-plus-content reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-plus-content reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
partner-plus-content reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
dossier
dossier regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
dossier reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
dossier reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
dossier reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
breaking
breaking regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
breaking reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
breaking reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
breaking reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
advertorial
advertorial regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
advertorial reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
advertorial reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
advertorial reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
editor
editor regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
editor reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
editor reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
editor reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
columnist
columnist regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
columnist reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
columnist reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
columnist reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
external
external regular

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
external reverse-1

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
external reverse-2

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link
external reverse-3

H1 üüü

H2 üüü

H3 üüü

Body text
Accents
Link