Eines verstehe ich bei dieser Geschichte nicht. Können die Landwirte durch ihre Genossenschaften ihre Läden nicht einfach in den Ortszentren eröffnen? Wieso muss es immer ein Gewerbegebiet sein? Weil es da billiger ist? Kann ich verstehen, aber wenn wir schon die Direktvermarktung fördern wollen, an sich eine sehr gute Idee, dann richtig und frisch in den Dörfern wo leider immer weniger Leute einkaufen gehen.

I contadini ambiscono a vendere in zone produttive, che in futuro si torneranno a chiamare artigianali ed industriali, perché al di là degli slogan la gente gli acquisti li fa lì dove arriva in auto o dove non devono pagare 2 o 3 euro all’ora per parcheggiare; i contadini, si sa, hanno l’occhio lungo.... ;-)