Un grande grazie per questo bel articolo!

Complimenti!
Chi lo ha letto superficialmente ha tacciato l’articolo come negazionista, ma e’esattamente il contrario, un’analisi precisa e dettagliata.
Diventerà l’articolo della settimana?

> Bolzano è una città architettonicamente fascistissima e questo coincide con quanto è avvenuto a Trieste, con interi quartieri medievali abbattuti allo scopo di costruire palazzi in stile piacentiniano e di compiacere il Duce con la riscoperta archeologica di monumenti di epoca romana, spesso falsi storici.
Glücklicherweise ist es aber auch in Triest nicht gelungen, das alte Bild dieser wunderschönen Hafenstadt an der Adria völlig aus dem Bewusstsein zu verdrängen. Und nicht nur das: Im Friaul ist es nicht unüblich, deren Stadtbevölkerung noch heutzutage als „austro-ungarici“ zu betiteln.

Concordo in parte in parte no. Come storica dell’arte trovo definizioni imprecise. Da un punto di vista di memorie familiari anche, ma qui come dice l’autore sono situazioni talmente complesse che è difficile orientarsi, anche. I confronti con il Sudtirolo non sempre pertinenti. È evidente, e l’ho evidenziato anche nel mio libro „Linea di confine“ che non esisteva odio preconcetto contro gli „italiani“ piuttosto contro i crimini del fascismo, ma purtroppo a un certo punto per qualcuno questi due aggettivi hanno coinciso. Come del resto in Sudtirolo. Chiederei al sig. Purich, se mi legge, come si fa tecnicamente a farsi riconoscere il cognome cambiato. Mi interesserebbe molto personalmente.

Das nenne ich eine exzellente Lektion über „wie“ man Geschichtsforschung betreiben sollte (auf dem unbequemen, weil zeitraubenden Wege)!