Qui mostriamo i contenuti della nostra community che completano l'articolo.
Acconsenti per leggere i commenti o per commentare tu stesso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.
nteressant ist auch, dass in der Abteilung Gesundheit anscheinend niemand in der Lage ist, ein Schreiben in deutscher Sprache zu verfassen. Den Herrn Schael wird das wahrscheinlich nicht weiter stören, aber für viele Südtiroler ist solcher Sprachnationalismus ungut bzw. sogar gefährlich. Da geht man eben doch lieber in eine private Institution, wo man, wenn man Glück hat, auch mit der deutschen Sprache durchkommt.
Se lo scritto era diretto all'ufficio di Schael e non a lui personalmente non c'erano alternative all'uso dell'italiano.
Piuttosto irrita l'uso di un pessimo italiano. Incomprensibile. Contorto. Se Schael lo riesce a leggere e' molto bravo. Fino a che la Pubblica Amministrazione comunica in questo modo non ha alcuna possibilita' di rendersi piu' efficiente, di venire incontro alle esigenze dei cittadini. Chissa' se hanno mai calcolato quanti posti di lavoro in piu', essenzialmente inutili, costa la comunicazione in italiano giuridico con tutte le formalita' necessarie invece di usare un italiano normale. Nessuna SPID, CIE, PEC o addirittura AI potra' mai rendere piu' efficiente un sistema di questo tipo. Hai voglia a digitalizzare!
Unabhängig warum nicht in Deutsch oder im schlechten Italienisch, solche Fehler in der Verwaltung dürfen einfach nicht passieren. Leider ist auch in diesem Fall schlussendlich Landeshauptmann Kompatscher, zuständig für die Sanitätseinheit, dafür verantwortlich.
Schade aber irgendwann ist der Sympathiebonus verbraucht und die Wahlen sind vor der Tür!!!
nteressant ist auch, dass in
nteressant ist auch, dass in der Abteilung Gesundheit anscheinend niemand in der Lage ist, ein Schreiben in deutscher Sprache zu verfassen. Den Herrn Schael wird das wahrscheinlich nicht weiter stören, aber für viele Südtiroler ist solcher Sprachnationalismus ungut bzw. sogar gefährlich. Da geht man eben doch lieber in eine private Institution, wo man, wenn man Glück hat, auch mit der deutschen Sprache durchkommt.
In risposta a nteressant ist auch, dass in di Hartmuth Staffler
Se lo scritto era diretto all
Se lo scritto era diretto all'ufficio di Schael e non a lui personalmente non c'erano alternative all'uso dell'italiano.
Piuttosto irrita l'uso di un pessimo italiano. Incomprensibile. Contorto. Se Schael lo riesce a leggere e' molto bravo. Fino a che la Pubblica Amministrazione comunica in questo modo non ha alcuna possibilita' di rendersi piu' efficiente, di venire incontro alle esigenze dei cittadini. Chissa' se hanno mai calcolato quanti posti di lavoro in piu', essenzialmente inutili, costa la comunicazione in italiano giuridico con tutte le formalita' necessarie invece di usare un italiano normale. Nessuna SPID, CIE, PEC o addirittura AI potra' mai rendere piu' efficiente un sistema di questo tipo. Hai voglia a digitalizzare!
Gonz oanfoch gschriebm, non
Gonz oanfoch gschriebm, non mi conosco piu fuori....
Unabhängig warum nicht in
Unabhängig warum nicht in Deutsch oder im schlechten Italienisch, solche Fehler in der Verwaltung dürfen einfach nicht passieren. Leider ist auch in diesem Fall schlussendlich Landeshauptmann Kompatscher, zuständig für die Sanitätseinheit, dafür verantwortlich.
Schade aber irgendwann ist der Sympathiebonus verbraucht und die Wahlen sind vor der Tür!!!
Herr Kompatscher,jetzt reicht
Herr Kompatscher,jetzt reicht' s. Ein Schelm wer schlimmes denkt???